MvG Photo Texte de presse

EDITIONS AUTREMENT PARIS

JOURNAL D’ALGÉRIE 1991-2001
Images interdites d’une guerre invisible

MICHAEL von GRAFFENRIED


Introduction par Benjamin Stora et
Textes de Albertine Bourget, Mehdi Benchelah et Michael von Graffenried


Prix : 22.95 Euros
Collection : Monde/Photographie
Format : 165X230
Pages : 160


En librairie le 22 août 2003
Office : Sept. 01 (06.08)
ISBN : 2-7467- 0385.8
En quelques mots

Portrait d’une décennie brûlante en Algérie, celle des années 1990, où la guerre civile rythme le quotidien de la société. Deux regards nous racontent cette histoire à vif : celui de Michael von Graffenried, un des rares photographes à avoir réussi à se rendre régulièrement en Algérie entre 1992 et aujourd’hui ; celui de Benjamin Stora, historien, qui éclaire la violence de ces années à la lumière de l’histoire d’un pays si intimement liée à celle de la France.

Contenu du livre

C’est d’abord la société algérienne qui est montrée ici, dans son quotidien, parfois violent. Car la guerre civile, si elle forme la trame de l’histoire récente de l’Algérie, n’est pas tout. Elle n’empêche pas un match de football féminin, une prière collective sur un stade, des baigneuses sur une plage, des jeux d’enfants, des manifestants en nombre... Bien sûr, il y a les clichés de policiers cagoulés et de civils tués, mais on voit également – images rares et nécessaires – des Algériens qui achètent leur pain, qui discutent dans la rue, qui prient, qui dansent, qui s’aiment. Autant de visages et de scènes oubliés ces dernières années qui dessinent un portrait vivant et contrasté de l’Algérie d’aujourd’hui.

Auteur

Né à Berne en 1957, Michael von Graffenried vit et travaille comme auteur photographe indépendant à Paris. Il a notamment publié Soudan. La guerre oubliée (Paris, Falguière/Inter Art, 1995) et Algérie, photographies d’une guerre sans image (Paris, Hazan, 1998). En 1989, il a reçu un des prix du World Press Photo pour son reportage sur « Les artistes de Moscou ramenés du purgatoire soviétique par la Perestroïka ».


Les Points Forts

Des photographies en noir et blanc dans la grande tradition du photojournalisme, rares (Michael von Graffenried a été presque le seul photographe à continuer à aller en Algérie entre 1991 et 2003, de façon régulière), captant des instants quotidiens gracieux et des scènes de violence, avec précision, force et beauté.

Des récits, au fil des images, touchants, cocasses, tragiques, qui découvrent une société dans ses contrastes, des personnages inattendus, des histoires singulières.

Une préface éclairante et percutante d’un historien spécialiste de l’Algérie, dans une écriture vive, savante et captivante.